Dictate in any app · Email

Voice typing in Thunderbird

Thunderbird has no dictation, and its users tend to prefer tools that do not depend on a vendor. Typally puts your words into Thunderbird the moment you release the key, in whichever field you left the cursor.

Disclosure: Typally is our product. We have tried to describe what Thunderbird already does without talking you out of using it.
Dictate into Thunderbird Free forever for 100 minutes a month — no card, no countdown.
Try Typally free

In short

  • Thunderbird's own dictation: Nothing built in. Add-ons exist with the usual caveat that they come and go between major versions.
  • What Typally does instead: types into the focused window, so it works in Thunderbird and everywhere else you write.
  • Best used for: replies across multiple accounts

Does Thunderbird have built-in dictation?

Nothing built in. Add-ons exist with the usual caveat that they come and go between major versions.

Why dictate in Thunderbird at all?

Thunderbird is chosen deliberately by people running their own mail, often several accounts at once. Volume is the issue, and the app offers nothing to reduce it.

In practice people use it for: Replies across multiple accounts, mailing list posts, long personal correspondence, and support email for a small business.

How to dictate in Thunderbird

Nothing changes inside Thunderbird itself. Typally sits in the tray and types into the focused window:

1

Set Typally up once

One install, one sign-in. Nothing else to configure.

2

Put the cursor in the Thunderbird field you are filling

Click first. Typally types into Thunderbird wherever the caret already is, with no idea what that field is for.

3

Hold the hotkey and talk

Say the whole thought, then let go. No time limit.

4

Read it before you move on

Thunderbird's compose window has its own shortcut set, and Enter behaviour differs between plain text and HTML composition modes.

What Typally adds in Thunderbird

Typally types into Thunderbird's compose window regardless of which identity you have selected, with no add-on to install and nothing that breaks at the next major version. That suits a client chosen by people running several accounts themselves, where the whole problem is reply volume.

What this looks like in practice

Someone running a small business from a self-hosted mailbox works through thirty-one messages on a Sunday evening. Spoken replies turn a three-hour job into just over an hour, and the answers are longer than the terse ones fatigue would have produced.

One habit that makes it work better

Dictate into the message body after selecting the sending account. Getting the from-address right first avoids rewriting a long reply in the correct identity.

What to watch out for in Thunderbird

Thunderbird's compose window has its own shortcut set, and Enter behaviour differs between plain text and HTML composition modes.

Frequently asked questions

Does Thunderbird have built-in dictation?

No. Some add-ons offer it; a system-level tool needs no add-on at all.

Will dictation work with multiple Thunderbird accounts?

Yes — it types into the compose window regardless of which identity is selected.

Does it work in plain-text compose mode?

Yes, and plain text avoids the formatting surprises that catch people out in HTML mode.

Try it in Thunderbird

You can try this on the free plan — 100 minutes a month, no card, no trial countdown.

Try Typally free

Also dictate in: Apple Mail · Proton Mail · Outlook · see all apps