Dictate in any app · Email

Voice typing in Superhuman

Superhuman optimises every keystroke, which makes the composer its remaining bottleneck. Typally types what you say straight into Superhuman — hold a key, talk, let go — so you can dictate anywhere Superhuman lets you type.

We make Typally, so treat this as a vendor's guide. Where Superhuman has a built-in option we say so, including when it is the better choice.
Dictate into Superhuman Free on Windows and macOS. No payment details needed to start.
Try Typally free

In short

  • Superhuman's own dictation: AI drafting and reply suggestions, which generate text rather than transcribe yours.
  • What Typally does instead: works above the app rather than inside it — Superhuman sees ordinary typed text.
  • Best used for: replies at volume

Does Superhuman have built-in dictation?

AI drafting and reply suggestions, which generate text rather than transcribe yours. There is no dictation.

Why dictate in Superhuman at all?

Superhuman's users pay specifically to move through email faster, and have already removed every other delay with shortcuts. What is left is the part where you have to say something, and that is still typed at typing speed.

In practice people use it for: Replies at volume, the long client email, follow-ups, and anything where an AI-generated draft would sound wrong.

How to dictate in Superhuman

Setup happens once, outside Superhuman, and then applies to every program on the machine:

1

Get Typally running

Install, sign in, and it waits in the tray.

2

Click into the right box in Superhuman first

Text goes wherever Superhuman has focus. One click first saves undoing a paragraph in the wrong box.

3

Speak with the key held down

Push to talk, say your piece, release to transcribe.

4

Read it before you move on

Superhuman is dense with single-key shortcuts. Make certain the cursor is in the compose body before speaking.

What Typally adds in Superhuman

Typally covers the part Superhuman's shortcuts cannot: composing. Once every other delay is removed, what remains is the writing, and that still happens at typing speed. Use the AI draft for scheduling replies and dictation for anything with your judgement or a relationship in it — generated text is fine for the first and wrong for the second.

What this looks like in practice

Someone who has cut their email time in half with shortcuts finds the remaining hour is all composing. Dictating the twelve replies that need real thought takes twenty minutes, and none of them sound like they were generated.

One habit that makes it work better

Use the AI draft for routine replies and dictation for anything where your own voice matters. Generated text is fine for scheduling and wrong for apologising.

What to watch out for in Superhuman

Superhuman is dense with single-key shortcuts. Make certain the cursor is in the compose body before speaking.

Frequently asked questions

Superhuman has AI writing — why dictate?

AI drafting writes something for you; dictation captures what you meant. For anything with your judgement or relationship in it, the second is what you want.

Does dictation conflict with Superhuman's shortcuts?

Only if the cursor is outside the compose box. Inside it, text is just text.

Does it work on Superhuman for Mac?

Yes — a system-level tool types into the focused window.

Try it in Superhuman

Start on the free plan (100 minutes a month, no card). Pro lifts the cap and adds meeting notes for $7.99/month.

Try Typally free

Also dictate in: Gmail · Spark Mail · Outlook · see all apps